追根溯源

       

西方现有的科研体系中时常被忽略的一个关键因素，即对科研对象在跨文化背景下的定性观察与分析。

       

      

缘起：

德国被动式建筑

      

根据德国被动式建筑标准的定义，一个核心技术参数，即供暖面积的能源需求值，被确定为15千瓦时/平方米x年(kWh/m2a)，并以此来判定建筑或建筑外墙的热工性能。遗憾的是，极少有人去追问这个数字为什么是“15”？为什么不是“14”或者是“16”？或者不是一个其它数字？而且，在没有出现一个令人信服的答案之前，这个能耗技术参数已经广泛被应用到国际项目和案例的质量比拼中了。

      

因各个国家的技术条件等多方面的差异，这个能耗技术参数的计算方法也不尽相同，加之参数中引用的其它技术参考值如供暖期、采暖面积、能耗单位、气候条件等定义、测量或计算差异，导致能耗技术参数在不同文化背景下的实际误差和偏差。这是不严谨的，不是正确的科研态度。也就是说，把德国的被动式建筑标准完全照搬到其它地方，特别是文化认知有重大差异的国家地区，要考虑如何进行本地化的改良或改造。(2009年) 

       

      

诉求

     

CAN(CommuniAction Networking)平台的格致学院结合专业知识和跨文化核心竞争力提出了自己独特的视角：跨文化沟通在其它专业领域的锚定及其对学科的影响力。我们强烈要求摒弃简单粗暴模型应用及数据堆砌的“科学”方法，而采用基于跨文化观察和分析的定性科学研究方法。

        

      

对话

       

因为社会价值和认知的巨大差异，我们的共识是：格致中德对话是两个文化圈和谐合作必经之路上的一座桥梁。 

     

我们同时认为：沟通不应仅仅发生在对话时刻，更应是在对话之前，即开始思考隐藏在媒介背后的疑问和鲜为人知的根源。只有这样，我们才能拥有对话的共同基石。

       

      

格致学院

       

格致学院期待有识之士的加入，参与讨论研究跨文化核心竞争力。让我们相互认知、激发灵感，并一起追根溯源、格物致知吧！